Le château de Rhuddlan, au Pays de Galles

LES TÉMOINS DU PASSÉ

Armoiries du Pays de Galles

LE CHÂTEAU DE RHUDDLAN, AU PAYS DE GALLES

Le château de Rhuddlan

L’« ANNEAU DE FER » DU ROI ÉDOUARD Ier.

TYPE : château fort.

STYLE : architecture militaire médiévale.

NOM COURANT : Rhuddlan Castel.

ÉPOQUE : féodale.

PÉRIODE : Moyen Âge.

DÉBUT DE CONSTRUCTION : 1277.

FIN DE CONSTRUCTION : 1282.

PÉRIODE DE CONSTRUCTION : XIIIème siècle.

DÉMOLITION : 1648.

PROPRIÉTAIRE INITIAL : Édouard Ier d’Angleterre.

Armes royales d’Angleterre

ARCHITECTE : Jacques de Saint-Georges.

JACQUES DE SAINT-GEORGES

Jacques de Saint-Georges (architecte d’origine savoyarde) naît vers 1230 à Saint-Prex (une commune suisse du canton de Vaud), et meurt le 20 mai 1309 à Mostyn (une localité du pays de Galles située dans le comté de Flint). Au cours du XIIIème siècle, il se spécialise dans la construction de châteaux forts, notamment au service du comte de Savoie et de son allié, le roi Édouard Ier d’Angleterre. Il est considéré par des historiens anglais comme « l’un des plus grands architectes du Moyen Âge européen ».

La statue de Jacques de Saint-Georges au château de Beaumaris

ÉTAT DE CONSERVATION : ruines.

GESTIONNAIRE : CADW (Welsh historic monuments).

CADW (conserver, garder en gallois) est un organisme public semi-autonome créé en 1984, qui a son siège à Nantgarw, près de Cardiff. Il a pour mission de protéger, conserver et mettre en valeur le patrimoine du Pays de Galles.

BÂTIMENT CLASSE : grade 1.

Au Royaume-Uni, le terme « listed building » (littéralement « monument classé ») désigne un édifice reconnu et protégé pour son aspect historique, architectural ou culturel exceptionnel.

En Angleterre et au Pays de Galles, le classement se fait comme suit, par ordre décroissant d’ « importance » et de difficulté à obtenir une autorisation de travaux :

Grade I : édifice d’un intérêt exceptionnel.

Grade II* : édifice particulièrement important ou d’un intérêt spécial.

Grade II : édifice d’intérêt spécial.

COMTÉ : le Denbighshire est un comté du nord-est du Pays de Galles créé en 1996. Il est bordé par la mer d’Irlande au nord, par le Flintshire à l’est, par le Wrexham au sud-est, par le Powys au sud, et par le Gwynedd et le Conwy à l’ouest. La ville de Ruthin est son centre administratif. Le territoire a une superficie de 840 km² et une population de 95 800 habitants, ce qui en fait un comté peu peuplé.

COMMUNAUTÉ : ville de Rhuddlan.

Rhuddlan

NATION : Pays de Galles.

PAYS : Royaume-Uni.

L’« ANNEAU DE FER » DU ROI ÉDOUARD Ier.

Édouard 1er

1-Château de Flint, 2-Château de Harwarden, 3-Château de Rhuddland, 4-Château de Builth, 5-Château de Aberystnyth, 6-Château de Caernarfon, 7-Château de Denbigh, 8-Château de Conwy, 9-Château de Harlech, 10-Château de Beaumaris.

LOCALISATION

Le château de Rhuddlan

Le château de Rhuddlan (« castel Rhuddlan » en Anglais) est un château médiéval situé à Rhuddlan, dans le Denbighshire, au Pays de Galles. Le château avait un fossé sur trois flancs, avec la rivière Clwyd qui lui servait de protection pour son quatrième côté.

RHUDDLAN

Le château de Rhuddlan

Rhuddlan est une ville, une communauté et un district électoral du Denbighshire. Elle a donné son nom au district gallois de Rhuddlan de 1974 à 1996.

Sa population était de 4 296 habitants en 2001, et de 3 709 en 2011. Historiquement, elle était située dans le Flintshire.

HISTORIQUE

L’histoire de Rhuddlan est bien plus ancienne que la forteresse construite par Édouard Ier.

Au sud du château de Rhuddlan, il y a, près de la rivière, une inclinaison au sommet de laquelle se dressait autrefois un premier château.

On suppose qu’en 1063 ce manoir fut détruit par un incendie, quand les forces d’Harold Godwinson attaquèrent le chef gallois Gruffydd ap Llywelyn.

Harold II, devenu roi d’Angleterre, fut tué en 1066, au cours de la bataille d’Hastings contre les envahisseurs normands.

Harold Godwinson (né vers 1022-mort le 14 octobre 1066), également appelé Harold II, fut le dernier roi anglo-saxon couronné d’Angleterre.

Harold Godwinson

Harold régna du 6 janvier 1066 jusqu’à sa mort, le 14 octobre 1066 (date de la bataille décisive d’Hastings, de la conquête normande).

Le Roi Harold Godwinson

La mort d’Harold marqua la fin de la domination anglo-saxonne sur l’Angleterre. Guillaume le Conquérant lui succéda.

La mort du roi Harold sur champ de bataille d’Hastings

Lire :

Le château d’Hastings.

Harold II, et le serment de Bayeux.

Harold II, couronné roi d’Angleterre.

La bataille d’Hastings.

Guillaume le Conquérant couronné roi d’Angleterre.

À la fin du XIème siècle, les Normands envahirent le comté de Gwynedd. La position stratégique de Rhuddlan fut convoitée et disputée par les princes de Gwynedd et les comtes de Chester.

Les vestiges d’un château normand datant de 1086 se trouvent juste au sud du château actuel ; il fut construit par Robert de Rhuddlan, un partisan du roi Guillaume Ier d’Angleterre (Robert de Rhuddlan devint le seigneur de la majeure partie du nord du Pays de Galles).

En 1258, au milieu du XIIIème siècle, « Llywelyn ap Gruffydd » (Llywelyn le Dernier), noble gallois conquérant, se fit couronner Prince de galles, et obtint même la reconnaissance de son titre par le roi Henri III d’Angleterre.

Il régnait sur l’ensemble des provinces galloises (y compris celles reprises aux anglais), à la condition de se soumettre à quelques exigences, et de se déclarer le vassal de la couronne anglaise. « Llywelyn ap Gruffydd » fut le dernier roi gallois indépendant avant la conquête du Pays de Galles par Édouard Ier d’Angleterre.

En 1277 Édouard Ier déclara Llywelyn ap Gruffydd rebelle et envahit le Pays de Galles ; ce fut le début de la Première Guerre d’Indépendance galloise.

En juillet 1277, Édouard Ier quitta Chester pour s’établir à Flint (une base avancée), où les travaux de construction du château de Flint commencèrent immédiatement.

Avec une flotte de 25 navires (la flotte des Cinque Ports), l’armée s’avança progressivement le long de la côte. En août, Édouard déplaça ses forces vers Rhuddlan, qu’il pouvait (comme il avait l’habitude de le faire) ravitailler par voie fluviale. Trois mois plus tard, à la suite du traité d’Aberconwy entre Llywelyn ap Gruffudd et Édouard Ier, la ville fut cédée à la Couronne d’Angleterre.

Les travaux du château de Rhuddlan débutèrent immédiatement, sous le contrôle de Maître Bertram (un ingénieur gascon). Mais bientôt la suite du chantier fut confiée au maître maçon savoyard, Jacques de Saint-Georges. Celui-ci occupera cette charge jusqu’à la fin des travaux, en 1282.

Édouard Ier créa aussi un nouveau bourg. Ce village fut situé au nord de son château, à l’écart de la ville normande précédente et du couvent dominicain. Le tracé des rues du XIIIème siècle est toujours apparent dans la ville actuelle. Le bourg, comme à Flint, était protégé par deux retranchements, séparés par des tranchées et une enceinte en bois.

Le château de Rhuddlan devint une partie intégrante des fortifications de l’ « Anneau de Fer » d’Édouard 1er.

LE STATUT DE RHUDDLAN

Le Statut de Rhuddlan

Elizabeth, la huitième fille d’Édouard Ier, naquit en 1282, à Rhuddlan, l’année-même où les travaux du château furent achevés. Deux ans plus tard (après la défaite de Llewellyn le Dernier, qui avait échoué dans l’attaque du castel), le Statut de Rhuddlan fut signé au château.

Le Statut de Rhuddlan

Le « Statut de Rhuddlan » avait été promulgué le 19 mars 1284, après l’achèvement de la conquête du Pays de Galles par le roi anglais Édouard Ier.

Il divisait l’ancien royaume du roi gallois « Llywelyn le Dernier » (mort en 1282) en cinq comtés : Anglesey, Merionethshire, Caernarfonshire, Denbighshire et Flintshire. Ces cinq comtés formèrent la Principauté de Galles, dépendance personnelle du roi d’Angleterre.

En 1301, Édouard Ier nomma son fils, le futur Édouard II, Prince de Galles. Le titre restera à la postérité pour désigner tous les héritiers qui se succèderont sur le trône britannique.  

Le Statut cédait toutes les terres des anciens princes gallois à la Couronne, et fondait la « Common Law anglaise ». Édouard Ier pouvait désormais nommer des fonctionnaires royaux tels que des shérifs, des inspecteurs et des baillis, pour collecter les impôts et faire respecter la loi anglaise dans tout le Pays de Galles.

Après Rhuddlan, les Comtés du nord-ouest du Pays de Galles furent placés sous le contrôle du « Justiciar of North Wales » (bureau juridique chargé du gouvernement des trois comtés du nord-ouest du Pays de Galles, durant la période médiévale).

Bien que le statut introduisît la législation anglaise, après la conquête du Pays de Galles, le droit gallois continua à être utilisé localement.

Il fut pratiqué jusqu’en 1536, date à laquelle le Statut de Rhuddlan fut abrogé par les « Laws in Wales Acts », de 1535 et de 1542, qui firent de la « Common Law anglaise » le système judiciaire exclusif du Pays de Galles.

Laws in Wales Acts : lois de 1535 et 1542 par lesquelles le système juridique du Pays de Galles fut intégré à celui du Royaume d’Angleterre


En 1294, le château fut attaqué lors de la révolte galloise de « Madog ap Llywelyn », mais résista et ne fut pas pris.

Madog ap Llywelyn (né avant 1263, mort après 1312) était un noble gallois qui mena une révolte contre le roi Édouard Ier d’Angleterre.

Resté aux mains des Anglais, il fut l’un des sites où le roi Richard II d’Angleterre s’arrêta en 1399, en route vers Flint. C’est en ce lieu qu’il fut fait prisonnier par son rival, Henri IV.

Le château fut à nouveau attaqué l’année suivante, en 1400, par les forces d’Owain Glyndŵr. Cette fois, la ville fut gravement endommagée, mais le château résista.

Owain Glyndŵr (né vers 1359 et mort vers 1416) fut le dernier Gallois à se faire appeler « Prince de Galles ». Il dirigea une révolte contre la domination anglaise dans les Galles du Nord.

À la fin du XVème siècle et au début du XVIème siècle, l’état du château se détériora au fur et à mesure que son importance stratégique et administrative déclina.

Le château de Rhuddlan resta un fief du roi Charles Ier d’Angleterre, et fut de nouveau occupé par des troupes royalistes pendant la guerre Civile anglaise.

La Première révolution anglaise (« the English Civil War » pour les historiens britanniques), également appelée « Grande Rébellion », se déroula sous le règne de Charles Ier, de 1642 à 1651. Elle eut pour conséquence le jugement, puis l’exécution du roi Charles Ier, le 30 janvier 1649 à Whitehall, près de Westminster. La monarchie fut abolie et une « République », appelée Commonwealth d’Angleterre, fut instaurée avec Oliver Cromwell (25 avril 1599-3 septembre 1658) à sa tête.

Portrait d’Oliver Cromwell par Samuel Cooper.

Les historiens divisent souvent le conflit en deux ou trois guerres distinctes. Celles-ci s’étendirent sur la totalité du royaume d’Angleterre (y compris le Pays Galles). Les conflits concernaient également des guerres avec l’Écosse et l’Irlande, et des guerres civiles internes. Ces belligérances, qui se déroulèrent dans les trois pays, sont connues sous le nom de « Guerres des trois royaumes ».

Les Guerres des Trois Royaumes sont, sous Charles Ier, une série de conflits imbriqués qui se sont déroulés entre 1639 et 1653 dans les royaumes d’Angleterre, d’Écosse et d’Irlande.

Elles comprennent les Guerres des évêques (de 1639 à 1640), la Première Guerre civile anglaise (de 1642 à 1646), la Deuxième guerre civile anglaise (de 1648 à 1649), les Guerres confédérées irlandaises (de 1642 à 1649), la Conquête cromwellienne de l’Irlande de 1649 à 1653), et la Guerre Anglo-écossaise (de 1650-1652).

Il le restera jusqu’après sa défaite face aux Parlementaires, à la bataille de Naseby (14 juin 1645).

En 1646, après un siège, les forces parlementaires, dirigées par Thomas Mytton, s’emparèrent du château. Deux ans plus tard, il fut démantelé en partie par ces derniers, afin d’éviter toute utilisation militaire ultérieure.

En 1781, le château de Rhuddlan était en grande partie en ruine.

LE CHÂTEAU DE RHUDDLAN

Le château de Rhuddlan

La conception de la forteresse affiche un plan de forme concentrique. C’est-à-dire que le château est doté de deux ou plusieurs « murs-rideaux » (remparts et courtines), de sorte que celui qui se trouve à l’extérieur est plus bas que le mur intérieur, et peut être mieux défendu.

En architecture militaire médiévale, la courtine est un mur défensif qui relie deux tours fortifiées d’une forteresse, d’un château, ou d’une ville.

Les structures de défense des châteaux concentriques sont imbriquées les unes dans les autres, créant ainsi une enceinte intérieure et extérieure. Elles sont généralement construites sans donjon central indépendant.

VUE GÉNÉRALE

LA RIVIÈRE CLWYD

Le château était flanqué par un fossé sur trois de ses côtés, la rivière Clwyd protégeant son quatrième.

Durant la construction de la forteresse, le cours de la rivière fut redressé et dragué pour permettre aux navires de naviguer vers l’intérieur des terres, le long d’un canal artificiel. Il était vital de permettre au ravitaillement et aux troupes d’accéder au château. Même si la présence de troupes armées ou celle d’un siège empêchait la navigation par voie terrestre.

LA GUÉRITE D’ENTRÉE

Le château intérieur est entouré de murs défensifs avec des guérites à deux tours ; il présente un agencement unique en forme de « diamant ». En effet, les guérites sont disposées aux angles des enceintes carrées plutôt que sur les côtés, comme à Flint, Harlech ou Beaumaris.

LA COUR INTÉRIEURE & EXTÉRIEURE

A l’intérieur du château se trouvaient une grande salle, des cuisines, des appartements privés (logis) et une chapelle. La cour extérieure comprenait un grenier, des écuries et une forge.

LES FORTIFICATIONS

A l’extérieur, l’édifice est entouré d’une courtine dotée de petites tours et de tourelles.

Sources :

Mes photos

Photos publiques Facebook

https://fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Rhuddlan

https://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rhuddlan_Castle?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=fr&_x_tr_pto=sc

https://www-castlewales-com.translate.goog/rhudln.html?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=fr&_x_tr_pto=sc

https://cadw-gov-wales.translate.goog/visit/places-to-visit/castell-rhuddlan?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=fr&_x_tr_pto=sc

https://fr.wikipedia.org/wiki/Statut_de_Rhuddlan

https://fr.wikipedia.org/wiki/Rhuddlan

https://historypoints.org/index.php?page=francais-site-of-rhuddlans-first-castle

 

 

 

Donnez votre avis sur l'article

commentaire(s)

Ecrit par le .

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

CommentLuv badge